PRINCIPLES OF ARCHITECTURAL ENVIRONMENTAL DESIGN OF THE KUYALNIK SANATORIUM IN ODESA
DOI:
https://doi.org/10.32782/2415-8151.2026.40.23Keywords:
Kuyalnik Sanatorium, historical and architectural environment, spatio-temporal continuity, emotional and aesthetic saturation, ecological restoration, rehabilitation and wellness orientation, stylistic definiteness, territorial and functional clustering, technological efficiencyAbstract
The article reveals the essence of architectural environment design principles for the Kuyalnik Sanatorium in Odesa. Purpose of the study is to identify and substantiate the principles of architectural and environmental design of the Kuyalnik Sanatorium. Methodology. The study is based on an interdisciplinary approach combining architectural, environmental, and historical-cultural analysis. Methods of analysis, synthesis, comparison, and systematization were applied. Archival materials and field research were used to assess the current state of the environment. A factor- based analysis identified key development determinants. Master’s projects were also analyzed, enabling the formulation of a hypothesis and design principles. Results. Based on the analysis of scientific sources, archival materials, and master’s projects, key factors influencing the development of the Kuyalnik Sanatorium environment and priority transformation directions were identified. A system of architectural environmental design principles was formulated, reflecting the combination of historical heritage and contemporary approaches, including ecological restoration, wellness orientation, spatio-temporal continuity, clustering, aesthetic expression, stylistic definiteness, and technological efficiency. Scientific novelty. The study proposes a hypothesis for the harmonious development of the sanatorium environment is proposed, based on the interaction of historical-cultural context, natural conditions, and contemporary approaches. Practical relevance. The results can be applied in architectural practice and education, supporting the preservation and sustainable development of historically and environmentally significant environments.
References
Della Spina L. Adaptive sustainable reuse for cultural heritage: a multiple criteria decision aiding approach supporting urban development processes. Sustainability. 2020. Vol. 12, no. 4. Article 1363. https://doi.org/10.3390/su12041363
Ginzarly M., Houbart C., Teller J. The Historic Urban Landscape approach to urban management: a systematic review. International Journal of Heritage Studies. 2018. Vol. 25, no. 10. P. 999–1019. https://doi.org/10.1080/13527258.2018.1552615
Misirlisoy D., Günçe K. Adaptive reuse strategies for heritage buildings: A holistic approach. Sustainable Cities and Society. 2016. Vol. 26. P. 91–98. https://doi.org/10.1016/j.scs.2016.05.017
Ватаманюк Н. Ю. Принципи трансформації внутрішньоквартальних просторів історичних міст (на прикладі міста Чернівці) : анотація дис. … д-ра філософії : 191. Київ : КНУБА, 2022. С. 2–18.
Голик Й. М., Багрій Н. Ю., Стецько І. І. Реконструкція будівель як метод збереження історичної забудови. Містобудування та територіальне планування. 2024. № 86. С. 41–56. https://doi.org/10.32347/2076-815x.2024.86.41-56
Клінічний санаторій імені Пирогова. Вікіпедія: вільна енциклопедія. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Клінічний_санаторій_імені_Пирогова (дата звернення: 08.05.2025).
Кутняк О. Р. Принципи архітектурно-планувальної організації центрів мистецтва на основі трансформації промислових споруд: дис. … д-ра філософії. НАОМА, Київ, 2025. 237 с.
Куяльник – рожевий лиман, який заворожує з першого погляду. ТСН. URL: https://tsn.ua/lady/puteshestviya/ukraina/kuialnyk-rozevyy-lyman-iakyyzavorozuye-z-pershoho-pohliadu-3012839.html (дата звернення: 08.05.2025).
Куяльницький лиман. Вікіпедія : вільна енциклопедія. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Куяльницький_лиман (дата звернення: 08.05.2025).
Куяльницький лиман (1944–1991). Вікна Одеса. URL: https://viknaodessa.od.ua/oldphoto/?kuyalnitskij-liman-posle-1944 (дата звернення: 08.10.2025).
Одеський суд повернув державі санаторій на курорті «Куяльник». Я і закон. URL: https://yaizakon.com.ua/odeskij-sud-povernuv-derzhavi-sanatorij-nakurorti-kuyalnik/ (дата звернення: 08.05.2025).
Офіційний сайт клінічного санаторію ім. Пирогова, курорт «Куяльник». URL: https://kuyalnik.com.ua/history/ (дата звернення: 09.11.2025).
Перша в Україні грязелікарня: гордість Одеси. Моя Одеса. URL: https://myod.info/pershav-ukrayini-gryazelikarnya-gordist-odesi-33420 (дата звернення: 08.05.2025).
Покинутий Куяльник: корпуси, що вмирають, старі листівки та басейни. Українська служба інформації. URL: https://usionline.com/zabroshennyj-kuyalnik-umirayushhie-korpusa-staryepisma-i-gniyushhie-bassejny-fotoreportazh/ (дата звернення: 09.11.2025).
Ревалоризація (архітектура). Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/Ревалоризація_(архітектура) (дата звернення: 09.11.2025).
Розкіш і злидні курорту Куяльник. Локальна історія. URL: https://localhistory.org.ua/texts/reportazhi/rozkish-i-zlidni-kurortu-kuialnik/ (дата звернення: 08.05.2025).
Русол А. С., Вахніченко О. В. Перспективний розвиток території санаторію «Куяльник». Регіональні проблеми архітектури та містобудування. 2023. № 17. С. 325–332. https://doi.org/10.31650/2707-403X-2023-17-325-332
Савицька О. С., Кисельова Г. В. Архітектурна реновація бальнеологічного курорту Куяльник м. Одеса. Тези доповідей 78-ї науково-технічної конференції професорсько-викладацького складу академії 19–20 травня 2022 р. Одеса, 2022. С. 160.
Санаторій-примара: життя одеського «Куяльника» на руїнах колишньої слави (фоторепортаж). Українська служба інформації. URL: https://usionline.com/sanatorij-prizrakzhizn-odesskogo-kuyalnika-na-ruinah-byloj-slavyfotoreportazh/(дата звернення: 09.11.2025).
Фільм про одеський «Куяльник» представить Ірландію на церемонії «Оскар». Думська. URL: https://dumskaya.net/news/film-ob-odesskomkuyalnike-predstavit-irlandiyu-189135/ua/ (дата звернення: 09.11.2025).
