PERMACULTURE AS A SYSTEMIC BASIS FOR THERAPEUTIC GARDEN DESIGN
DOI:
https://doi.org/10.32782/2415-8151.2026.39.44Keywords:
permaculture, biophilic design, therapeutic garden, environmental design, model, restorative environments, sustainable landscapesAbstract
The article is devoted to the study of possibilities for integrating permaculture principles into the design of therapeutic gardens within the context of contemporary environmental design. The author focuses on the problem of the predominance of fragmented and primarily decorative landscaping approaches in restorative spaces and substantiates the need for a transition toward systemic design that combines ecological sustainability with the psychophysiological and therapeutic potential of the environment. Purpose. The purpose of the article is to investigate architectural, design, and methodological aspects of therapeutic garden design based on the integration of permaculture, biophilic design, and evidence-based design in order to form sustainable and effective restorative environments. Methodology. The study employs a structural–analytical method, comparative analysis, and principles of evidence-based design. A key research tool is the five-level mode, which enables a systematic linkage between contextual conditions of therapeutic garden formation and design solutions as well as user-centered restorative scenarios. Results. The research demonstrates that integrating permaculture as an infrastructural and ecological foundation with biophilic design as a human-centered approach ensures the creation of therapeutic gardens that combine long-term operational sustainability with a pronounced restorative effect. The proposed structural– analytical model makes it possible to formalize the relationships between the resource framework of the environment and the restorative framework, thereby increasing the predictability and effectiveness of design decisions. Scientific novelty. The scientific novelty lies in the development of an integrative methodological approach to therapeutic garden design that unites the principles of permaculture, biophilic design, and evidence-based design within a single structural– analytical model. The study defines a clear logic for translating ecological and human-centered principles into spatial tools and design techniques. Practical relevance. The results and the proposed model may be applied in the professional practice of designing therapeutic, inclusive, and rehabilitation spaces in healthcare, educational, and public institutions, as well as in the development of sustainable landscape and restorative environment concepts.
References
Кабінет Міністрів України. Україна затвердила міжнародний стандарт безбар’єрного простору (ДСТУ ISO 21542:2025). 03.11.2025. URL:
https://www.kmu.gov.ua/news/ukraina-zatverdylamizhnarodnyi-standart-bezbariernoho-prostoru
Агроекологія та пермакультура: продовольча безпека, повоєнне відновлення, нульове забруднення, сталий розвиток : підручник /
П. Є. Арданов та ін.; за ред. П. Є. Арданова. Київ : Талком, 2023. 240 с.
Бунас А. А., Дем’янюк О. С., Шерстобоєва О. В., Золотов М. В. Пермакультура:майбутнє чи лише філософія. Екологічна безпека та збалансоване природокористування в агропромисловому виробництві : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Київ,
–8 липня 2022 р.). Київ, 2022. С. 49–52. URL: https://www.agroeco.org.ua/wp-content/uploads/zbirnyk_2022.06_part1.pdf
Гнатюк Л. Р., Велісейко М. В. Формування середовища музичної терапії як засобу психологічної та творчої підтримки. Теорія та практика дизайну. 2025. № 1 (38). С. 97–109. DOI: 10.32782/2415-8151.2025.38.1.11.
Гнатюк Л. Р., Косик О. І., Трошкіна О. А. Ландшафтна архітектура: дизайн та озеленення. Київ :Олді-плюс, 2025. 742 с.
Журба І., Косовська К. Терапевтичне садівництво як інноваційний метод реабілітації: перспективи інтеграції в сільський зелений туризм
в Україні. Вісник Хмельницького національного університету. Економічні науки. 2025. № 2 (340). С. 78–84. DOI: 10.31891/2307-5740-2025-340-12.
Зінченко А. К. Архітектурне середовище якджерело і засіб захисту від соціальних страхів і тривог. Теорія та практика дизайну. 2025. № 37. С. 111–120. DOI: 10.32782/2415-8151.2025.37.10.
Корчак О., Шпилик С. Розвиток екомаркетингу в умовах сталого інноваційного розвиткуорганічних агровиробництв України під впливом концепції пермакультури. Галицький економічний вісник. 2024. № 3 (88). С. 136–148. https://doi.org/10.33108/galicianvisnyk_tntu2024.03.136
Красний Є. Сенсорний сад як реабілітаційний ландшафтний простір для військових. Вісник Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури. 2025. Вип. 3. С. 32–39. https://doi.org/10.32782/naoma-bulletin-2025-3-4
Лейфер В. Зелене урбаністичне планування: екологічний підхід до розвитку міст :монографія. Львів : Астролябія, 2019. 192 с.
Лотоцька В. М. Терапевтичні ландшафти у дизайні міського середовища: вітчизняний та зарубіжний досвід. Ukrainian Art & Science. 2024. № 5. С. 94–100. DOI: https://doi.org/10.32782/uad.2024.5.9.
Малік Т. В., Пащенко Г. В., Житник К. С. Дизайн-концепція ландшафтного простору відновлюваних територій на прикладі житлового
кварталу в місті Гостомель Київської області за допомогою 3D-інструментів. Теорія та практика дизайну. 2024. № 34. С. 517–523. DOI: https://doi.org/10.32782/2415-8151.2024.34.56.
Гаркуша В. С., Симонов С. І., Стародуб А. О., Темченко В. О., Ставицька Ю. О. Основні принципивлаштування паркових зон в умовах сучасного міста. Науковий вісник будівництва. 2024. № 110. С. 5–9. DOI: 10.33042/2311-7257.2024.110.1.1.
Новосельчук Н. Є., Шевченко Л. С. Біофільний дизайн у штучному середовищі як стратегія сталого розвитку архітектури. Теорія
та практика дизайну. 2025. № 36. С. 84–92. DOI:10.32782/2415-8151.2025.36.8.
Обиночна З. В. Принципи та методи організації сенсорного саду в структурі міського середовища. Теорія та практика дизайну. 2022. № 25. С. 85–92. DOI: 10.18372/2415-8151.25.16784.
Онуфрів Я., Лукащук Г. Терапія садом: як засобами ландшафтної архітектури впливати на ментальне здоров’я під час війни. Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Архітектура. 2025. Т. 7, № 2. С. 111–120. DOI: 10.23939/sa2025.02.111.
Орлова О. М. Укріплення та оформлення схилів ділянки в терапевтичному садівництві : курсова робота. Київ, 2024. URL: https://ab.uu.edu.ua/upload/Osvitni_programi/Sadovo-park_mag/KR/Orlova.pdf
Чемакіна О. В., Дубик О. М. Сучасні виклики урбанізації та зміни в просторі міст. Теорія та практика дизайну. 2024. № 34. С. 146–153. DOI: 10.32782/2415-8151.2024.34.17.
Чемакіна О. В., Мовчан В. О., Шостак Л. Г., Гнатюк Л. Р. Кластерна архітектурно-планувальна організація терапевтично-реабілітаційних садів: принципи, моделі компонування та фітомодулі. Теорія та практика дизайну. 2025. № 4 (38). С. 312–324. DOI: https://doi.org/
32782/2415-8151.2025.38.2.33.
Рубан Л., Древаль І. Наукові підходи щодо організації блакитно-зеленої інфраструктури міста в умовах зміни клімату. Містобудування та територіальне планування. 2023. № 84. С. 309–321. DOI: https://doi. org/10.32347/2076-815x.2023.84.309-321.
Kaplan S. The restorative benefits of nEnvironmental Psychology. 1995. Vol. 15. P. 169–182.DOI: 10.1016/0272-4944(95)90001-2.
Perkins J., Isaacs R. Design of computer programs for the physically handicapped. Microprocessors and Microsystems. 1989. Vol. 13, № 1. P. 55–61. DOI: 10.1016/0141-9331(89)90035-5.
Tovbych V., Herych K., Vatamaniuk N. Landscape component of permaculture as a way to create video-ecological socially-oriented architecture (on the example of Chernivtsi region, Ukraine). Landscape Architecture and Art. 2021. Vol. 19, № 19. P. 52–60. DOI: https://doi.org/10.22616/j.landarchart.2021.19.05.
Ulrich R. S. View through a window may influence recovery from surgery. Science. 1984. Vol. 224, № 4647. P. 420–421. DOI: 10.1126/science.6143402.ature: Toward an integrative framework. Journal of








