СИМВОЛІКА КОВАНОГО ХРЕСТА ЯК ФОРМА ХУДОЖНЬОЇ РЕФЛЕКСІЇ ВІЙНИ (НА МАТЕРІАЛІ МІЖНАРОДНОЇ ІНІЦІАТИВИ «WITH LOVE TO UKRAINE»)
DOI:
https://doi.org/10.32782/2415-8151.2026.39.31Ключові слова:
ковальське мистецтво, сучасне мистецтво, війна в Україні, символіка хреста, культурний спротивАнотація
Метою статті є осмислення феномена сучасного ковальського мистецтва в умовах війни на прикладі міжнародної мистецько-волонтерської ініціативи «With Love to Ukraine», а також виявлення його художньо-символічного, етичного та гуманістичного потенціалу як форми культурного спротиву й міжкультурної солідарності. Методологія. Дослідження ґрунтується на міждисциплінарному підході, що поєднує методи мистецтвознавчого аналізу, іконографічного й іконологічного тлумачення, формально-пластичного аналізу, а також культурологічного й контекстуального підходів. Застосовано аналіз конкретних художніх об’єктів, експозиційних практик і авторських інтерпретацій символу хреста в сучасному мистецькому дискурсі. Результати. У статті доведено, що ковальське мистецтво в межах проєкту «With Love to Ukraine» виходить за рамки ремісничої або декоративної практики й постає як потужний засіб візуального висловлювання колективного досвіду травми, утрат і надії. Образ хреста трансформується з традиційного сакрального знака в багатошарову метафору пам’яті, гідності, спротиву та солідарності. Проєкт продемонстрував здатність мистецтва об’єднувати митців з різних країн і формувати глобальний гуманістичний діалог. Наукова новизна. Наукова новизна полягає в комплексному аналізі міжнародної ковальської ініціативи як явища сучасного воєнного мистецтва та виявленні нових смислових трансформацій символу хреста в контексті війни, де естетичне нерозривно поєднується з етичним і соціальним виміром. Практична значущість. Матеріали статті можуть бути використані в мистецтвознавчих дослідженнях, музейній і виставковій практиці, освітніх курсах із сучасного мистецтва, а також у кураторській діяльності для формування експозицій, присвячених темам війни, пам’яті й культурного спротиву
Посилання
Безугла Р.І. Бренд митця та арт-ринок: сучасна система цінностей в мистецтві. Художня культура. Актуальні проблеми. Київ : ІПСМ НАМ
України, 2021. Вип. 17. Ч. 2. С. 49–53. https://doi.org/10.31500/1992-5514.17(2).2021.247960.
Безугла Р., Гончаренко А. Художнє ковальське мистецтво у культурно-мистецькомупросторі України. Художня культура. Актуальні
проблеми. 2022. Вип. 18(2). С. 10−14. https://doi.org/10.31500/1992-5514.18(2).2022.269767.
Галета О. Скульптура в структурі малих архітектурних форм: особливості класифікації та художніх образів. Вісник Прикарпатського
університету. Серія «Мистецтвознавство». 2014. Вип. 28−29. Ч. 1. С. 26−31.
Городецький В.І. Основи ковальського мистецтва : навчально-наочний посібник. Івано-Франківськ : Симфонія форте, 2016. 180 с.
Єшкілев В. Духи вогню. Орнаментальне ковальство. Івано-Франківськ : [б. в.], 2016. С. 1.
Звіжинський А. Vox Ferrum. Zbruc. URL: https://zbruc.eu/node/89417 (дата звернення: 04.01.2026).
Качковська Н.Н. Архітектурне ковальство кінця 19 – початку 20 століть у мистецькій спадщині Івано-Франківська : автореф. дис. … канд.
мистецтвозн. : 17.00.06. Івано-Франківськ, 2019. 17 с.
Матоліч І.Я. Тенденції розвитку ковальського мистецтва (за підсумками міжнародногофестивалю «Свято ковалів», м. Івано-Франківськ).
Art and design. 2020. № 2. C. 73−82. http://doi.org/10.30857/2617-0272.2020.2.6.
На Франківщині встановили Хрест миру та єднання. Репортер. URL: https://report.if.ua/lyudy/na-frankivshchyni-vstanovyly-hrest-myru-ta-yednannya/(дата звернення: 03.01.2026).
Роготченко С.В. Деякі історико-мистецькі аспекти становлення українського ковальства. Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті. 2018. Вип. 2. С. 93–101.
Роготченко С.В. Історичні шляхи розвитку художнього ковальства наприкінці ХХ та початку ХХI сторіччя (До історії розвитку сучасного ковальського мистецтва України). Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. 2017. № 4. С. 66–70.
Роготченко С. Роздуми про «друге відродження» українського художнього ковальства 1970–2000-х років. МІСТ: Мистецтво, історія,
сучасність, теорія : збірник наук. праць. Київ : ІПСМ НАМ України, 2020. Вип. 16. С. 182–185.
Смирна Л.В. Століття нонконформізму в українському візуальному мистецтві : монографія /Ін-т проблем сучасного мистецтва НАМ України. Київ : Фенікс, 2017. 480 с.
Полуботько С.О. Ковальське сузір’я: роботи молодих авторів та студентів художніх навчальних закладів України. Інформаційний каталог. Івано-Франківськ : Дизайн студія, 2006. С. 1.
Художній метал в Україні: минуле, сучасне, майбутнє : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції, 11 жовтня 2007 р. Львів : ЛНАМ, 2008. 68 с.
Художній метал. Візії майбутнього : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції, Івано-Франківськ, 3–4 травня 2019 р. Івано-Франківськ : Мантикора, 2019. 120 с.
Шмагало Р.Т. Енциклопедія художнього металу: у 2 т. Львів : Апріорі, 2015. Т. 1 : Світовий та український художній метал. Класифікація,
термінологія, стилістика, експертиза. 420 с.
Шмагало Р.Т. Енциклопедія художнього металу : у 2 т. Львів : Апріорі, 2015. Т. 2 : Художній метал України ХХ – поч. ХХІ ст. 276 с.
Paul Vos. Forging crosses and the #With_Love_To_Ukraine project by Serhii Polubotko and Paul Vos. URL: https://www.blacksmithswithoutborders. com/41/forging-crosses-and-the-with_love_to_ukraineproject-by-serhii-polubotko-and-paul-vos.html (last: аccessed 08.12.2025).
Polubotko S. Forged for Peace & Hope for Ukraine: An International Blacksmithing Movement of Solidarity. The Anvil’s Ring. 2025. Vol. 53. № 4. P. 36−43.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
