ПРИНЦИПИ ФОРМУВАННЯ ЗАХИЩЕНИХ ПРОСТОРІВ ВЗДОВЖ ПІШОХІДНИХ ШЛЯХІВ У ЦЕНТРАЛЬНИХ ЧАСТИНАХ МІСТ

Автор(и)

  • Алла Михайлівна Плешкановська Державний вищий навчальний заклад «Ужгородський національний університет» https://orcid.org/0000-0001-9370-3570
  • Тетяна Володимирівна Жидкова Національний університет «Київський авіаційний інститут» https://orcid.org/0000-0001-7903-7073

DOI:

https://doi.org/10.32782/2415-8151.2026.40.16

Ключові слова:

короткочасний захист, публічний простір, пішохідна мережа, цивільний захист, захищений простір, міське середовище, воєнні загрози, розосередження населення

Анотація

У статті розглянуто проблему організації короткочасного захисту населення у громадському середовищі центральних частин міст в умовах сучасних воєнних загроз. Встановлено, що традиційна система цивільного захисту, орієнтована на використання спеціалізованих укриттів, не забезпечує ефективного досягнення захищеного простору для значної частини користувачів міського середовища, які перебувають поза межами житла, роботи чи навчання та не мають заздалегідь визначеного маршруту до укриття. Метою дослідження є обґрунтування принципів формування захищених просторів уздовж пішохідних шляхів у центральних частинах міст України з урахуванням обмеженого часу реагування на загрозу. Методологія. Методологія дослідження базується на просторово-типологічному, морфологічному та порівняльному аналізі міського середовища, а також методах схематичного моделювання. Результати. У результаті дослідження встановлено, що пішохідна мережа центральної частини міста виступає просторовим каркасом системи короткочасного захисту, в межах якого доцільним є формування розосередженої мережі локальних захищених вузлів. Обґрунтовано ефективність мережевої моделі розміщення малих за місткістю захищених просторів (5–20 осіб), інтегрованих у громадські функції перших поверхів будівель уздовж основних пішохідних маршрутів. Визначено, що найбільш доцільною зоною їх локалізації є внутрішні частини будівель, які характеризуються відносно нижчим рівнем ураження порівняно з прифасадними зонами. Встановлено, що ефективність короткочасного захисту в міському середовищі визначається часом досягнення захищеного простору, що зумовлює необхідність його інтеграції у пішохідну мережу та громадські функції будівель. Обґрунтовано доцільність формування розосередженої системи локальних захищених вузлів із розміщенням у внутрішніх зонах будівель. Наукова новизна. Вперше ідентифіковано користувачів громадського простору без маршруту до укриття як окрему категорію та запропоновано просторово-часову модель «Рози війни» як інструмент формування системи короткочасного захисту. Сформульовано систему архітектурно-планувальних принципів інтеграції локальних захищених просторів у пішохідну мережу міста. Практична значущість. Отримані результати можуть бути використані при реконструкції існуючої забудови та проєктуванні нових об’єктів у центральних частинах міст з урахуванням вимог безпеки.

Посилання

Кодекс цивільного захисту України : Закон України від 02.10.2012 № 5403-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5403-17#Text (дата звернення: 10.04.2026).

Про затвердження плану основних заходів цивільного захисту України на 2026 рік : розпорядження Кабінету Міністрів України від 05.02.2026 № 116-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/116-2026-%D1%80 (дата звернення: 10.04.2026).

Антикорупційний штаб. Карта руйнувань та відновлення (RE:Ukraine). URL: https://reukraine.shtab.net/ (дата звернення: 10.04.2026).

ДБН В.2.2-5:2023. Захисні споруди цивільного захисту. Київ : Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури України, 2023. 120 с.

ДБН Б.2.2-12:2019. Планування і забудова територій : зі зміною № 1. Київ : Міністерство розвитку громад та територій України, 2019. 185 с.

ДБН В.2.2-23:2009. Підприємства торгівлі : зі зміною № 1. Київ : Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури України, 2019. 60 с.

ДБН В.2.2-25:2009. Підприємства харчування (заклади ресторанного господарства) : зі змінами № 1, № 2. Київ : Міністерство розвитку громад та територій України, 2020. 57 с.

ДСТУ 9195:2022. Швидкоспоруджувані захисні споруди цивільного захисту модульного типу. Основні положення. Київ : ДП «УкрНДНЦ», 2022. URL: https://mindev.gov.ua/storage/app/sites/1/uploaded-files/do-vx2-dstu-9195-2022.pdf (дата звернення: 10.04.2026).

ДСТУ 9329:2025. Первинні (мобільні) укриття. Основні параметри та методи випробування. Київ : ДП «УкрНДНЦ», 2025. URL: https://dbn.co.ua/load/normativy/dstu/dstu_9329_2025/5-1-0-1965 (дата звернення: 10.04.2026).

Жидкова Т. В., Глеба В. Ю., Чепурна С. М. Захист цивільного населення на громадських територіях. Просторовий розвиток. 2023. Вип. 3. С. 63–73. DOI: https://doi.org/10.32347/2786-7269.2023.3.63-73.

Жидкова Т. В., Гнатюк Л. Р., Чемакіна О. В. Проєктування, обладнання та експлуатація первинних укриттів. Містобудування та територіальне планування. 2025. № 90. С. 283–294. DOI: https://doi.org/10.32347/2076-815x.2025.90.283-294.

Плешкановська А. М. Комплексна реконструкція міста: моделі та методи : монографія. Київ : ТОВ «Франко Пак», 2024. 328 с. ISBN 978-617-8026-63-9.

Плешкановська А. М., Голик Й. М., Вантюх Д. Е. Регіональна специфіка повоєнного відновлення та розвитку українських міст і сіл. Просторовий розвиток. 2024. № 8. С. 348–360. DOI: https://doi.org/10.32347/2786-7269.2024.8.348-360.

Тіла на вулиці. 8 загиблих та 39 поранених – жахливі наслідки прильоту балістики по Одесі. Рудана. 18.11.2024. URL: https://rudana.com.ua/news/tila-na-vulyci-8-zagyblyh-ta-39-poranenyh-zhahlyvinaslidky-prylotu-balistyky-po-odesi (дата звернення: 10.04.2026).

Удар по Сумах: зросла кількість загиблих до 31 людини, серед них двоє дітей. Рубрика. 13.04.2025. URL: https://rubryka.com/2025/04/13/udar-po-sumahzrosla-kilkist-zagyblyh-do-31-lyudyny-sered-nyh-dvoyeditej/(дата звернення: 10.04.2026).

Четверо загиблих у Києві внаслідок російського обстрілу ракетами та дронами. Голос Америки. 18.01.2025. URL: https://www.holosameryky. com/a/ukrajina-obstrily-kyiv-zahybli/7941582.html (дата звернення: 10.04.2026).

Andersson C. Public space and the new urban agenda. The Journal of Public Space. 2016. Vol. 1, No. 1. P. 5–10. DOI: https://doi.org/10.5204/jps.v1i1.4.

Chepurna S., Zhydkova T., Popova O., Dudka O. Urban design principles as tools of urban area sustainable development for creating pedestrian space: the case of Poltava (Ukraine). Smart Technologies in Urban Engineering. 2023. Vol. 808. P. 98–108. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-46877-3_9.

Gregory D. From a view to a kill: drones and late modern war. Theory, Culture & Society-2011. Vol. 28, No. 7–8. P. 188–215. DOI: https://doi.org/10.1177/0263276411423027.

Horizon Europe. Civil security for society: work programme 2025. European Commission, 2025. URL: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/horizon/wp-call/2025/wp-6-civil-security-for-society_horizon-2025_en.pdf (дата звернення: 10.04.2026).

Human Rights Watch. Hunted from above: Russia’s use of drones to attack civilians in Kherson, Ukraine. 2025. URL: https://www.hrw.org/report/2025/06/03/hunted-from-above/russias-useof-drones-to-attack-civilians-in-kherson-ukraine (дата звернення: 12.04.2026).

Kuta D. Public space in the context of urban planning and sustainable urban development. Engineering Proceedings. 2025. Vol. 116, No. 1. Art. 9. DOI: https://doi.org/10.3390/engproc2025116009.

Massari M., Longo D., Branchini S. Safe and sound: governance for planning public space in a securityby-design paradigm. Urban Science. 2025. Vol. 9, No. 7. Art. 241. DOI: https://doi.org/10.3390/urbansci9070241.

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. Доповіді щодо захисту цивільних осіб. URL: https://ukraine.ohchr.org/uk/reports/protection-ofcivilians (дата звернення: 12.04.2026).

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. Deadly drones: civilians at risk from short-range drones in frontline areas of Ukraine, 24 February 2022 – 30 April 2025. 2025. URL: https://ukraine.ohchr.org (дата звернення: 12.04.2026).

Othmani W., Ammar R. Urban public space quality research: a seven-decade bibliometric and scientometric analysis. Cities. 2026. Vol. 170. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cities.2025.106675.

Shaw I. G. R. The urbanization of drone warfare: policing surplus populations in the dronepolis. Geographica Helvetica. 2016. Vol. 71. P. 19–28. DOI: https://doi.org/10.5194/gh-71-19-2016.

Wolbach M., Przyjemczak J. The European Union project SAFE-CITIES: more effective monitoring of threats in public spaces. Internal Security Review. 2025. No. 32. P. 333–343. DOI: https://doi.org/10.4467/20801335PBW.25.016.22182.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-30

Як цитувати

Плешкановська, А. М., & Жидкова, Т. В. (2026). ПРИНЦИПИ ФОРМУВАННЯ ЗАХИЩЕНИХ ПРОСТОРІВ ВЗДОВЖ ПІШОХІДНИХ ШЛЯХІВ У ЦЕНТРАЛЬНИХ ЧАСТИНАХ МІСТ. Теорія та практика дизайну, (2 (40), 163–173. https://doi.org/10.32782/2415-8151.2026.40.16

Номер

Розділ

АРХІТЕКТУРА ТА БУДІВНИЦТВО