ФОРМОТВОРЧА КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЯ СУЧАСНИХ ФЕШН-ІНТЕРПРЕТАЦІЙ УКРАЇНСЬКОГО ТРАЦІЙНОГО СТРОЮ

Автор(и)

  • Кирило Аркадійович Харітонцев Київський національний університет культури і мистецтв https://orcid.org/0009-0005-0384-8570

DOI:

https://doi.org/10.32782/2415-8151.2026.40.46

Ключові слова:

дизайн одягу, формоутворення, фешн-концепція, концеп- туалізація, фешн-проєкт, український традиційний стрій, національний костюм, традиція, інтерпретація, колекція, мода, тренд, тенденція

Анотація

Метою статті є аналітичне та концептуальне обґрунтування формотворення сучасних колекцій одягу, що транслюють українську національну традицію, віддзеркалюючи нагальну потребу соціуму. Методологія. Для досягнення мети були використані історико-культурний, порівняльний, хронологічний, класифікаційний методи, а також методи системного аналізу та спостереження. Дослідження побудоване на комплексному мистецтвознавчому підході, який синтезує науково-теоретичний досвід розробки заявленої проблеми, її інноваційні прояви та актуальні засоби оцінювання. Результати. Сучасний дизайн одягу в Україні презентує гібридність та експериментальність формотворчих концепцій. При цьому формотворча концептуалізація української фешн-індустрії, відбуваючись за трьома напрямками, відчутно посилює образно-асоціативні прийоми, що позитивно сприймається як вітчизняною, так і світовою цільовими аудиторіями. У результаті розвивається показова тенденція – трансформація модних брендів у культурно-мистецьке явище з певною філософією, котре визначає на сьогодні потужну перспективну траєкторію для модної галузі, у тому числі – за кордоном. Успішні приклади реалізації креативних ідей, насичених етноідентифікуючим наративом, представлені сучасними колекціями відомих українських модельєрів і демонструють невичерпний формотворчий потенціал, закладений в унікальному і самобутньому національному одязі українців. Науковою новизною дослідження є системні висновки, зроблені на основі комплексного аналізу сучасних фешн-джерел, щодо позачасової «генетичної залежності» вітчизняної моди від прадавніх форм і образів. Підтверджено конкретними прикладами, що, окрім образно-асоціативного вирішення, риси українського народного строю виразно простежуються в особливостях конструкції, крою, декорування та в роботі з формою у сучасних колекціях одягу. А також визначено концептуальну чутливість української моди до ключових подій життя країни, що реалізуються відповідним візуально-комунікативним ефектом фешн-проєктів. Практична значущість передбачає подальше формулювання актуальних перспективних тенденцій фешн-проєктування в Україні, що дозволить зорієнтувати практиків та конкретизувати мистецтвознавчу аналітику відповідної галузі. Крім того, отримані результати можуть бути використані у навчальному процесі здобувачів дизайнерських освітніх програм.

Посилання

Васіна З. Українська мода: від трипільців до покоління скла. Київ: ВД «АДЕФ-Україна», 2024. 160 с.

Дизайн одягу в полікультурному просторі : монографія / М. В. Колосніченко, К. Л. Пашкевич, Т. Ф. Кротова та ін. Київ: КНУТД, 2020. 268 с.

Кісіль М.В. Концепції формоутворення костюму в західноєвропейському дизайні ХХ століття: витоки, розвиток, тенденції : автореферат дис-ії канд. мистецтв-ва 17.00.07 – Дизайн. Харків, 2010. 22 с.

Кротова Т. Ф. Етно-мотиви і класичні форми в костюмі: свобода перевтілень і межа стилю. Матеріали 11 Міжнародного конгресу «Етнодизайн: європейський вектор розвитку і національний контекст» (16-18 жовтня 2013 року, м. Полтава). URL: http://elibrary.kubg.edu.ua/3961/2/ T_Krotova_ MK_Text.pdf. (дата звернення: 10.02.2026).

Легенький Ю.Г. Естетика українського етнодизайну. Київ: Університет «Україна», 2018. 254 с.

Нагорна З. В. Метод трансформації в дизайні одягу (історіографічний аспект). Вісник Харківської державної академії дизайну і мистецтв. № 13, 2012 р. С. 56–58. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/had_2012_13_13 (дата звернення: 13.02.2026).

Онопа А. Сукні, кардигани і штани-палацо: Андре Тан презентував колекцію, присвячену творчості Марії Примаченко. 18.05.2025. URL: https://surl.li/qgxnfn (дата звернення: 10.02.2026).

Паніна І.Г., Парчевська В.В. Індустрія моди в публічній дипломатії України та Республіки Польща: порівняльний аналіз. Регіональні студії. 2021. №24. С. 140–147. DOI: https://doi.org/10.32782/2663-6170/2021.24.20.

Ременєва Т. Особливості проектування концептуального костюма: тектоніка та декор. Актуальні проблеми сучасного дизайну : збірник матеріалів V Міжнародної науково-практичної конференції, м. Київ, 27 квітня 2023 року. Т. 1. Київ : КНУТД, 2023. С. 245–248.

Ременєва Т. В. Декор в костюмі та авторських проєктах: сучасні тенденції дизайн-концепцій : дис-я на здобуття ступеня доктора філософії зі спеціальності 022 Дизайн. Київ, КНУТД, 2024. 336 с.

Світлана Бевза: Архітекторка української ідентичності в сучасному фешн-просторі. 24.08.2025. URL: https://elle.ua/moda/fashion-blog/svitlana-bevzaarhitektorka-ukrainskoi-identichnosti-v-suchasnomufeshn-prostori/ (дата звернення: 20.02.2026).

Сиваш І. Традиційний одяг українців в контексті сучасного етнодизайну. Український мистецтвознавчий дискурс. 2024. Вип. 1. С. 180–188. DOI: https://doi.org/10.32782/uad.2024.1.23.

Струмінська Т. В. Деконструктивізм, як засіб створення нових форм в одязі. Вісник КНУТД. 2015. №1(82). C. 104–109.

Тканко З. Мода в Україні ХХ століття. Львів : Артос, 2015. 236 с.

Тканко З. Етноренесанси в українській моді: часові та культурні виміри. Вісник Львівської національної академії мистецтв. 2018. Вип. 38. С. 85–92.

Фролов І. В. Авторська колекція сучасного одягу: методи створення та засоби ідентифікації : дис. … канд. мист.: 17.00.07. Київ : КНУТД, 2021. 408 с.

Чупріна Н., Терещенко О. Орнаментика в сучасному етнодизайні одягу: розвиток та доцільність застосування. Актуальнi питання гуманiтарних наук. 2024. Вип. 75, том 3. С. 111–120. DOI: https://doi.org/10.24919/2308-4863/75-3-16.

Andre Tan : вебсайт. URL: https://andretan.ua/catalog/platyasarafany (дата звернення: 20.02.2026).

Chuprina N. V., Remenieva T. V., Frolov I. V., Tereshchenko O. H. Design of the contemporary garments on the basis of the transformation of stylistic and artisticcompositional characteristics of traditional decorative art. Art and Design. 2021. № 3 (15). С. 30–44. DOI: https://doi.org/10.30857/2617 0272.2021.3.3.

LILIA LITKOVSKA : вебсайт. URL: https://litkovska.com/collections/new-arrivals?page=2 (дата звернення: 03.03.2026).

OKSANA KARAVANSKA : вебсайт. URL: https://karavanskadesign.com/uk/pages/honor-clothing (дата звернення: 03.03.2026).

Skliarenko N. V., Kolosnichenko M. V., Didukh A. S., Kolosnichenko O.V., Remenieva T.V. Living visual communication design toward to sustainable development: Conceptual framework and ecological strategies. International Journal of Design & Nature and Ecodynamics. 2022. Vol. 17(6), P. 875–882. DOI: https://doi.org/10.18280/ijdne.170607.

YULIYA MAGDYCH: вебсайт. URL: https://ua.yuliyamagdych.com/collections/all-products (дата звернення: 03.03.2026).

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-30

Як цитувати

Харітонцев, К. А. (2026). ФОРМОТВОРЧА КОНЦЕПТУАЛІЗАЦІЯ СУЧАСНИХ ФЕШН-ІНТЕРПРЕТАЦІЙ УКРАЇНСЬКОГО ТРАЦІЙНОГО СТРОЮ. Теорія та практика дизайну, (2 (40), 465–473. https://doi.org/10.32782/2415-8151.2026.40.46

Номер

Розділ

КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО