ВІЗУАЛЬНО-ГРАФІЧНА МОВА ІЛЮСТРАЦІЙ ДЖИМА ФЛОРИ В ДИЗАЙНІ ОБКЛАДИНОК МУЗИЧНИХ АЛЬБОМІВ

Владислава Русланівна Вахович; Наталія Владиславівна Скляренко

doi:10.32782/2415-8151.2026.39.18

Автор(и)

Владислава Русланівна Вахович Луцький національний технічний університет https://orcid.org/0009-0003-1629-0217
Наталія Владиславівна Скляренко Луцький національний технічний університет https://orcid.org/0000-0001-9188-1947

DOI:

https://doi.org/10.32782/2415-8151.2026.39.18

Ключові слова:

графічний дизайн, обкладинка музичного альбому, Джим Флора, дизайн візуальних комунікацій, ілюстрація, ера джазу, візуалізація музики, художній стиль, візуально-графічна мова, композиція, типографіка, візуальний образ, візуальна культура, засоби художньої виразності, стилістика ілюстрації

Анотація

Метою роботи є аналіз стилістично-композиційних особливостей графічної мови Джима Флори на прикладі обкладинок джазових альбомів, за допомогою яких відбувається візуалізація музики. Методологія. Дослідження має системний характер та базується на порівняльно-історичному, візуально-аналітичному та семіотичному методах. Методи мистецтвознавчого дослідження (художньо-графічний, художньо-композиційний та художньо-образний дизайн-аналізи) дають змогу проаналізувати композицію, колір та типографіку робіт Флори, а також виявити зв’язок між візуальним образом і музичним змістом. Для дослідження вибрано ілюстрації Джима Флори для джазових альбомів “Columbia Records” і “RCA Victor”. Результати. У роботі розглянуто творчість Джима Флори в контексті розвитку американського графічного дизайну середини ХХ століття. Дослідження візуально-графічної мови ілюстрацій Флори дало змогу виокремити три групи композицій. Перша група характеризується поєднанням стилістики модерністського гротеску та наїву, має декоративно-шрифтовий характер зі спрощеними формами, контрастною колористикою та ритмічною типографікою. Друга група представляє колірноритмічні композиції з декоративними формами та відчуттям ритму завдяки чергуванню колірних площин. Третя група представлена ритмічно-декоративними композиціями, у яких досягається гармонія між формою, лінією та кольором. Встановлено, що основою стилістики ілюстрацій Флори є експресивна деформація, ритмічна композиція та декоративна площинність. Наукова новизна. У роботі вперше проаналізовано візуально-графічну мову ілюстрацій для обкладинок музичних альбомів американського дизайнера Джима Флори. Доведено, що його стилістичний підхід до візуалізації музики представляє синтез звукового й образотворчого мистецтва. Це стало основою для формування естетики джазового модернізму та розвитку графічного дизайну середини ХХ століття. Практична значущість. Матеріали дослідження можуть бути використані у навчальному процесі у сфері графічного дизайну, дизайну ілюстрації та історії мистецтва, а також у практичній діяльності дизайнерів під час створення обкладинок музичних альбомів і візуальної айдентики культурних проєктів

Посилання

Чілтон М. Історія обкладинки: історична хроніка оформлення альбомів. QUALS. URL: https://quals.ua/cover-story-a-history-of-album-artwork (дата

звернення: 25.01.2026).

Büyükokutan B. The racial formation not taken: Occupational careers and the making of jazz album covers, 1950–1969. Poetics. 2024. Vol. 102. 101870.

DOI: https://doi.org/10.1016/j.poetic.2024.101870.

Cheng S., Sheng D., Yao J., Shen Z. Poster graphic design with your Eyes: An approach to automatic textual layout design based on visual perception. Displays.

Vol. 79. 102458. DOI: https://doi.org/10.1016/j.displa.2023.102458.

Chusid I. The Mischievous Mr. Flora. 2005. URL: https://jimfloraart.com/about.html (дата звернення: 25.01.2026).

George J., Shamir L. Computer analysis of similarities between albums in popular music. Pattern Recognition Letters. 2014. Vol. 45. P. 78–84. DOI:

https://doi.org/10.1016/j.patrec.2014.02.021.

Grant A. The Golden Age of Jazz Covers. 1990. URL: https://angelynngrant.com/the-golden-ageof-jazz-covers (дата звернення: 25.01.2026).

Grapheine. History of record covers: the face of 50s jazz. 2023. URL: https://grapheine.com/en/magazine/history-record-covers-design-50s-jazz (дата

звернення: 25.01.2026).

Heller S. Jim Flora’s online life. Print Magazine. 2018, January 4. URL: https://www.printmag.com/dailyheller/jim-flora (дата звернення: 25.01.2026).

Jim Flora. URL: https://www.jimflora.com (дата звернення: 23.01.2026).

Kirschbaum C. Categories and networks in jazz evolution: The overlap between bandleaders’ jazz sidemen from 1930 to 1969. Poetics. 2015. Vol. 52. P. 154–178. DOI: https://doi.org/10.1016/j.poetic.2015.04.001.

Li H., Xue T., Zhang A., Luo X., Kong L., Huang G. The application and impact of artificial intelligence technology in graphic design: A critical interpretive

synthesis. Heliyon. 2024. Vol. 10 (21). e40037. DOI:https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e40037.

Li Z., Song M., Duan S., Wang Z. Are users attracted by playlist titles and covers? Understanding playlist selection behavior on a music streaming

platform. Journal of Innovation & Knowledge. 2022. Vol. 7 (3). 100212. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jik.2022.100212.

Lin J., Huang S., Zhang Y. Deep neural network-based music user preference modeling, accurate recommendation, and IoT-enabled personalization. Alexandria Engineering Journal. 2025. Vol. 125. P. 232–244. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aej.2025.03.057.

London Jazz Collector. Jim Flora: the genius of the one square foot canvas. 2018, May 20. URL: https://londonjazzcollector.wordpress.com/2018/05/20/

jim-flora-the-genius-of-the-one-square-foot-canvas (дата звернення: 25.01.2026).

Mao X., Xu J., Lang J., Zhang S. Visualization of isomorphism-synesthesia of colour and music. Visual Informatics. 2023. Vol. 7 (4). P. 110–114. DOI: https://

doi.org/10.1016/j.visinf.2023.10.006.

Pan Z., Pan H., Zhang J. The application of graphic language personalized emotion in graphic design. Heliyon. 2024. Vol. 10 (9). e30180. DOI: https://doi.

org/10.1016/j.heliyon.2024.e30180.

Persse J. Free Design: Jazz Posters That Swing. MoMA. 2021, April 30. URL: https://www. moma.org/magazine/articles/550 (дата звернення: 25.01.2026).

Proutskova P., Wolff D., Fazekas G., Frieler K., Höger F., Velichkina O., Solis G., Weyde T., Pfleiderer M., Crayencour H. C., Peeters G., Dixon S. The Jazz Ontology: A semantic model and large-scale RDF repositories for jazz. Journal of Web Semantics. 2022. Vol. 74. 100735. DOI: https://doi.org/10.1016/j.

websem.2022.100735.

Tobey R. Jim Flora captures 20th-century pop culture. Connecticut History. 2022, January 13. URL: https://connecticuthistory.org/jim-floracaptures-

th-century-pop-culture (дата звернення: 25.01.2026).

Vaishnav M. Clinical evaluation of effect of music with creative visualization on maternal psychology. Journal of Ayurveda and Integrative Medicine. 2018.

Vol. 9 (2). Supplement 1. P. S30. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jaim.2018.02.129.

Xie H. Analysis of interaction function of modern graphic design based on technical-aided design. Journal of King Saud University – Science. 2023.

Vol. 35 (8). 102828. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jksus.2023.102828.